COMPTE RENDU DE SESSION (10 et 11 novembre 2010)