Est-ce le point de bascule ?